You may have something installed on your user profile which is interfering with the timing of this. Could you temporarily create a new user, switch to that user, setup the clipboard history and try again from there with a fresh / new Alfred install.
i.e. Copy some text, use the merge hotkey, then check Alfred's clipboard history for the merged items.
Cheers,
Andrew
[moved to the help sub-forum]