+1, this makes snippets almost unusable. eg. if I set 'agmt' to expand into 'agreement', then I have to create a 2nd snippet for Agreement? Unfortunately because of this I have half my snippets in Alfred and half in Keyboard Maestro. 😿
Agreed, I'd say this missing feature really makes snippets un-usable - because you'd need to make 2 shortcuts for each word where this is possible.
FYI, Keyboard Maestro handles this as well