In Mac OSX you can use a second copy/paste way fort text, kill and yank. You can select any text and then hit Control+K to copy the text and then to copy the clipboard text you only need to hit Control+y, it has some limitations but maybe can solve your problem. (I don't speak English very well, sorry)