For anyone coming here still looking for this, so was I, and I managed to create something which does exactly what I want.
Here it is:
It has two triggers.
Either you search for a file the normal way (pressing space), then action it and pick "Paste path into dialog box"
You start a custom file search using "p", then just press enter when you've found your file/folder and voila.
Hope this helps someone!