I'm going to tackle that next (extending to-dos/appending notes with to-dos). I seem to remember reading somewhere that appending with ENML (i.e. <en-todo/> in the script) isn't currently supported by Evernote, but... I'll give it a shot in the next day or two. I'll post an update here when I find out more.