I have the same issue, kernel panic several times a day with Catalina. It used to happen with Path Finder as well till recently, they fixed it. It has to do with some GPU animation on Catalina, as I understand.
I hope you will be able to fix it soon, it's very frustrating.
For me it happens every 2-3-4 time I call Alfred window to input something.