I tend to agree with your point and I'm not sure it's worth a change. On that note, if you do decide to make a change... I think it would make sense to allow character escaping in the way that you can do with regular expressions. So 3*5% would become 3*5\% - obviously this enables a new power-user feature and everyone else would continue to operate as usual.
Charles