My bad, here is the new result:
2013-04-17 11:09:05.555 menudump[26662:707] DEBUG NSArray *menuItemsForElement(NSString *, AXUIElementRef, NSInteger, NSInteger, NSDictionary *):107 - Looking at menu at depth 0
2013-04-17 11:09:05.557 menudump[26662:707] DEBUG -[uIAccess convertMenuToJSON:app:]:349 - Converting menu to JSON
{
"name": "Terminal"
"bundleIdentifier": "com.apple.Terminal"
"bundlePath": "/Applications/Utilities/Terminal.app"
"executablePath": "/Applications/Utilities/Terminal.app/Contents/MacOS/Terminal"
"menus": [
]
}