I've upgraded to 3.3.1 and don't notice this change either. I previously created a new theme as a copy of the Alfred macOS theme and made it wider. After updating to 3.3.1, the icon preview on the right side still seems just as big (about a 50/50 split) resulting in file names on the left being truncated.