I use Spectacle to arrange my windows.
I hit ⌘⌥⌃↑ (my hotkey for maximizing the window) while the Workflow editor's pulldown menu was open. The pulldown was resized, detached from the window.
Screenshot:
Alfred v2.0.2 (178) on OS X 10.8.3. Replicated: yes