"Create New File" fails silently if parent folder does not exist

[pseudometa]

When creating a workflow and using a component like "Script Filter", there is the option to choose "External Script" as language. If you enter "foobar/baz.js" as filepath, clicking "Create File" fails silently if the folder "foobar" does not yet exist in the workflow folder. Neither the folder nor the file is created.