Hello there,
I'm also experiencing the same issue.
I recently split up the 1 vault I had (containing over 350 passwords), to 5 vaults.
a personal for myself a personal for my wife one mutual vault for the family one for my small business one with miscellaneous items (still in de Primary vault)
Alfred only searches (and finds) the items in the Primary vault.
I'm surprised that this was reported almost 2 years ago and there's still no action from both Alfred or Agile.
I'll see which trees I can shake to wake somebody up.
To be continued ...
Kind Regards, Brian