When you change the volume/brightness using the built in keyboard shortcuts, it shows you a modal window that pops up in the middle of the screen showing you what your volume/brightness settings are. Using an Alfred system hotkey, you don't get to see this, so it's hard to tell what your volume is before you start playing something.