I am seeing this issue as well. I do have Alfred set to show on active screen. The main Alfred pops up correctly on whichever screen is active, but the clipboard always goes to the "default screen."
After a few minutes, the clipboard now seems to be popping up on the correct screen. Never mind!